Бойтесь ходячих мертвецов 3 сезон 2 серия

Новая граница

Вертолет атакован, и Трэвис ранен и истекает кровью; он падает навстречу своей смерти, а не умирает и поворачивается, когда он падает. В отеле Стрэнд впускает многих разгневанных беженцев за ворота, ложно утверждая, что он врач, чтобы успокоить их. Мэдисон, Трой и Ник достигают ранчо сломанной челюсти, принадлежащего отцу Троя Джереми, и им сообщают, что вертолет еще не прибыл. Джереми приветствует Мэдисон и Ника, которые подозрительны, но решают остаться. Вернувшись в отель, Елена приказывает Стрэнду уйти, пока его ложь не привела в ярость выживших. После крушения вертолета Алисия и Джейк несут Люсиану на ранчо, где они воссоединяются с Мэдисон и Ником. Мэдисон ломается после того, как ей сообщают о смерти Трэвиса, в то время как Ник заставляет остальных помочь Лючиане. Прежде чем броситься на смерть с балкона отеля, Айен дарит Стренгу ключи от новенького «Ягуара».